WEBビジネスがグローバル化している現在「ローカライズ(翻訳・現地最適化)」に関するニーズはますます高まっています。翻訳とはお客様がWEB上で伝えたいことを正確に伝達するための手段とWWSは考えます。
WWSではお客様の以下のような課題やニーズに対応いたします。
- ●ビジネスを海外/新しい国に広げたい
- ●海外ブランド力の向上を図りたい
- ●海外向け/各国向け専用の多言語WEBサイトを制作したい
- ●日本語WEBサイトはあるが、英文WEBサイトがない
- ●英文WEBサイトもあるが、英語やコンテンツの品質がイマイチ
■対応可能言語
英 語
中国語 (簡体字)
中国語 (繁体字)
韓国語
など
弊社ネットワークのスタッフのデザイン力、プログラム力、翻訳力、管理力など優れたリソースを結集して、御社のWEBサイトのローカライゼーション(翻訳)をワンストップで行うことによって、低コストで機能的な多言語ウェブサイトを制作し、御社のグロバール市場への発信及び参入をお手伝いします。
英 語
中国語 (簡体字)
中国語 (繁体字)
韓国語
など
弊社ネットワークのスタッフのデザイン力、プログラム力、翻訳力、管理力など優れたリソースを結集して、御社のWEBサイトのローカライゼーション(翻訳)をワンストップで行うことによって、低コストで機能的な多言語ウェブサイトを制作し、御社のグロバール市場への発信及び参入をお手伝いします。

